Hakkımızda
Trakya Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü, öğrencilere ileri düzeyde İngilizce dil bilgisi kazandırırken, aynı zamanda çeviri teorileri ve uygulamaları üzerine yoğunlaşır. Öğrenciler, çeşitli metin türleri üzerinden çeviri yapma becerisi kazanırken, dilbilimsel ve kültürel anlayışlarını geliştirirler. Programda yer alan dersler arasında dilbilim, çeviri teknikleri, yazılı ve sözlü çeviri, kültürler arası iletişim ve tercümanlık etiği gibi konular bulunur. Mezunlar, çevirmen, mütercim, redaktör, metin yazarı gibi farklı alanlarda kariyer yapabilirler.
Önemli Bilgiler
Süre
4 yıl
Başlangıç tarihleri ve son başvuru tarihleri
Başlangıç tarihi: -
Başvuru tarihi: -
Eğitim Dili
Türkçe
Kredi Miktarı
240 alternatif kredi
Eğitim Türü
Örgün Eğitim
Kurallar
1. Kayıt ve Devam Kuralları
- Her eğitim yılı başında öğrenciler kayıt yenileme işlemlerini tamamlamak zorundadır.
- Derslere %70 oranında devam zorunluluğu bulunmaktadır.
- Uygulamalı dersler ve projeler için katılım zorunludur ve devam takip edilir.
2. Başarı ve Not Sistemi
- İngilizce Mütercim ve Tercümanlık programında dersler 100 puan üzerinden değerlendirilir, 60 ve üzeri notlar başarılı kabul edilir.
- Öğrenciler, yazılı sınavlar, projeler, uygulamalı sınavlar ve çeviri çalışmaları ile değerlendirilir.
- Başarısız olunan dersler için yaz okulu veya bütünleme sınavı imkânı sağlanabilir.
3. Disiplin Kuralları
- Öğrenciler, akademik etik kurallarına ve üniversitenin disiplin yönetmeliğine uymak zorundadır.
- Disiplin ihlalleri, kopya çekmek, etik dışı davranışlar ve sınav kurallarına uymamak gibi durumları kapsar ve ciddi yaptırımlar uygulanabilir.
4. Etkinlik ve Kulüpler
- Öğrenciler, çeviri yarışmalarına, seminerlere, konferanslara ve dil ile ilgili diğer etkinliklere katılabilirler.
- Fakülte, öğrencilere dil ve tercümanlık ile ilgili çeşitli etkinlikler ve atölye çalışmaları sunar.
Genel Bakış
İngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlıkİngilizce Mütercim ve Tercümanlık
Program Detayları
2. Program Detayları
- İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü, öğrencilere İngilizce dil becerilerini geliştirmenin yanı sıra, tercümanlık ve mütercimlik mesleği için gerekli teorik ve uygulamalı eğitim sağlar.
- Programda, çeviri teorileri, dilbilim, yazılı ve sözlü çeviri, kültürel farklar ve etik derslerine yer verilir.
- Öğrenciler, çeşitli çeviri projeleriyle deneyim kazanırken, sektördeki güncel uygulamaları öğrenirler.
3. Öğrenci Değerlendirme Yöntemleri
- Öğrenciler, yazılı sınavlar, çeviri projeleri, grup çalışmaları ve sözlü sınavlar ile değerlendirilir.
- Her dersin değerlendirme kriterleri, dersin başında öğrencilere açıklanır.
- Başarısız olunan dersler için yaz okulu veya bütünleme sınavı imkânı sağlanabilir.
4. Kariyer Olanakları
- Mezuniyet sonrası öğrenciler, çevirmen, mütercim, redaktör, metin yazarı, dil eğitmeni veya dil alanında başka pozisyonlarda çalışabilirler.
- Ayrıca, uluslararası kuruluşlar, çeviri ajansları, medya sektöründe de kariyer yapabilirler.
Türkiyede Gezilmesi Gereken Yerler
Devamını Oku
Türkiye’de Uzaktan Eğitim Veren Üniversiteler
Devamını OkuBunlarda ilginizi çekebilir
Türkçe Öğretmenliği - Türkçe
Lisans
Tıp - Türkçe
Lisans
Tarih - Türkçe
Lisans
Sınıf Öğretmenliği - Türkçe
Lisans
Sanat Tarihi - Türkçe
Lisans