Genel Bakış
Program Detayları
1. Modern Yunan Dili ve Grameri
- Öğrenciler, Yunan dilinin modern yapısını ve gramer kurallarını öğrenirler.
- Okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerilerini geliştirirler.
- Yunan dilinin fonetik, morfolojik, sentaktik ve semantik özellikleri üzerinde durulur.
2. Yunan Edebiyatı ve Kültürü
- Öğrenciler, çağdaş Yunan edebiyatı ile birlikte, klasik Yunan edebiyatını da incelerler.
- Yunan edebiyatının önemli yazarları, eserleri ve edebi akımları üzerinde dersler yapılır.
- Yunan kültürünün tarihsel gelişimi, sosyal yapısı ve edebiyatın kültürel yansıması ele alınır.
3. Yunan Edebiyatı Tarihi
- Antik Yunan'dan günümüze kadar olan edebiyat akımları ve yazarlar incelenir.
- Klasik dönemin Yunan edebiyatı, Orta Çağ ve Modern Yunan edebiyatı hakkında derinlemesine bilgiler verilir.
- Öğrenciler, Yunan edebiyatını edebi ve kültürel bağlamda analiz ederler.
4. Çeviri ve Dil Uygulamaları
- Öğrenciler, Yunan dilindeki edebi ve teknik metinleri Türkçeye çevirme yeteneği kazanırlar.
- Çeviri derslerinde, metin çözümlemesi ve kültürel aktarımın önemi vurgulanır.
- Yunan dilinde yazılı ve sözlü çeviri çalışmaları yapılır, dil becerileri geliştirilir.
5. Yunan Tiyatrosu ve Sineması
- Yunan tiyatrosunun tarihsel gelişimi, önemli yazarları ve eserleri üzerine dersler verilir.
- Modern Yunan sineması, film analizi ve kültürel etkiler ele alınır.
- Öğrenciler, tiyatro ve sinema üzerinden Yunan kültürünü anlamaya yönelik çalışmalar yaparlar.
6. Araştırma ve Projeler
- Öğrenciler, Yunan dili ve edebiyatı üzerine özgün araştırmalar yaparak akademik projeler geliştirirler.
- Bu projeler, dilbilimsel ve edebi analizler içerir ve öğrencilere araştırma becerisi kazandırır.
- Öğrenciler, edebi metinleri inceleyerek, kültürel ve dilsel bağlantılar kurar ve özgün bakış açıları geliştirirler.
7. Staj ve Saha Çalışmaları
- Öğrenciler, Yunan diline ve kültürüne dair uygulamalı çalışmalara katılırlar.
- Yunan kültürel merkezlerinde ve çeviri ajanslarında staj yaparak profesyonel deneyim kazanırlar.
- Stajlar, öğrencilere teorik bilgilerini pratiğe dökme ve alanlarında yetkinleşme fırsatı sunar.
8. Dil ve Edebiyat Atölyeleri
- Öğrenciler, edebi metinleri grup çalışmaları ile çözümleyerek, derinlemesine tartışmalar yaparlar.
- Atölye çalışmaları, öğrencilerin dil ve edebiyatla ilgili analitik düşünme becerilerini geliştirir.
- Öğrenciler, metin analizlerinin yanı sıra, yazılı ve sözlü olarak edebi yaratımda bulunurlar.